Ted Talk แปล ไทย | 9 Ted Talk แนะนำ สำหรับนักเรียนและผู้ใหญ่ที่มีใจใฝ่เรียนรู้ | Admissionpremium.Com
99m views) (7) นิค ฮานาวเออร์ มหาเศรษฐีระดับพันล้านเหรียญ เล่าให้ฟังใน @TEDSalon NY2014 ว่าความเหลื่อมล้ำกำลังทำให้กลุ่มคนรวยเองอาจต้องเผชิญชะตากรรมอย่างไร (2. 12m views) Translated by yamela areesamarn Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant (8) @BillGates และ @melindagates ผู้ก่อตั้ง @gatesfoundation ให้สัมภาษณ์ใน #TED2014 ถึงความอิ่มเอมใจในการบริจาคทรัพย์สินมหาศาลเพื่อส่วนรวม (4. 13m views) Thai translation by Thipnapa Huansuriya. Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant (9) แซม เบิร์นส์ ผู้ล่วงลับ เล่าให้ฟังใน #TEDxMidAtlantic2013 ถึงแนวทางการใช้ชีวิตให้มีความสุข แม้จะเผชิญความทุกข์ทางกายอย่างสาหัส (33. 5m views) ติดตามผลงานแปล/ร่วมแปลของ SJ@TIF ที่ชอบไม่ยิ่งหย่อนกว่ากันอีกหลายสิบชิ้น ได้ที่นี่
พัฒนาการของ Tesla ภายในสิ้นปี 2560 นี้ รถยนต์ Tesla จะสามารถเดินทางด้วยตัวเองจากลานจอดที่เมืองหนึ่งไปถึงลานจอดอีกเมืองหนึึ่งได้ โดยที่เจ้าของไม่ต้องแตะระบบควบคุมเลยตลอดเส้นทาง และภายใน 2 ปีัข้างหน้า น่าจะสามารถนอนหลับบนรถ โดยไม่ต้องจับพวงมาลัยเลย และถึีงที่หมายได้อย่างปลอดภัย แต่สิ่งที่ยากไม่ใช่การที่จะทำให้มันใช้งานได้ด้วยความถูกต้อง 99.
And we squander them, pretty ruthlessly. stigmatize (v) แปลว่า ทำให้เป็นเรื่องน่าอับอายขายหน้า We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. compartment (n) แปลว่า การแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ถ้าเป็น verb จะใช้คำว่า compart ครับ If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive. The brain isn't divided into compartments. shaft (n) คำนี้แปลได้หลายความหมายครับ ที่เราเจอบ่อยจะแปลว่าด้าม หรือด้ามจับ หรืออีกความหมายหนึ่งจะแปลว่าทางเดินยาว ๆ แคบ ๆ ก็ได้ครับ By the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women avert (v) แปลว่า ป้องกันไม่ให้เกิด ครับ We have to be careful now that we use this gift wisely and that we avert some of the scenarios that we've talked about. benignly (adv) แปลตาม dictionary ตรง ๆ เลย คือ kind and nice ครับ ในบริบทนี้ก็อาจจะแปลว่า ด้วยความหวังดี ก็น่าจะได้ นอกจากนั้น คำว่า benign ยังเป็นศัพท์ทางการแพทย์ด้วย หมายถึงเนื้องอกหรือโรคที่ไม่ทำอันตราย So you were probably steered benignly away from things at school when you were a kid, things you liked, on the grounds that you would never get a job doing that.
กรรณิการ์ บางสายน้อยที่นำเรื่องนี้มาเล่าค่ะ
- การทำป้ายสวนแบบง่ายๆ | บ้านสวนพอเพียง
- TED TALK - มูลนิธิศูนย์นมแม่แห่งประเทศไทย
- Ted talk แปล ไทย de
- Ted talk แปล ไทย 2
- Ted talk แปล ไทย full
- ตาราง สะสม ดาว
- เกม squid game เต็ม เรื่อง ภาค ไทย
- หา ห รม
โดย วิลเลี่ยม ลี เจเรมี แจ็คสัน: เราทำลายมหาสมุทรอย่างไร เดวิด เอกัส: กลยุทธ์ใหม่ในสงครามต้านมะเร็ง คาเรน อาร์มสตรอง: มาฟื้นฟูกฎทองคำกันเถิด เดเรค สิเวอร์ส: แปลกแยก หรือแค่แตกต่าง? ส่วนใคร อยากลองชม TED Talks AppTube ก็ขอแนะนำ TED Talks ของ คนไทย ก็ไม่ใช่ใคร ก็คือ คุณมีชัย วีระไวทยะ หรือ Mr. Condom นี่เอง ท่านนำเสนอ ได้น่าสนใจมาก ท่านได้ไป ประชุม TEDxChange คุณมีชัย วีระไวทยะ หรือมิสเตอร์ถุงยางฯของประเทศไทย ได้นำพาเราผ่านแผนงานอันเฉียบขาดแยบยลที่ได้ช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตคนไทยให้ สูงขึ้นโดยเริ่มราวปี 1970 ขั้นแรกคือ การควบคุมจำนวนประชากร และนั่นก็นำมาสู่การพูดแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับถุงยางฯที่น่ารัก ตรงไปตรงมา และมีประสิทธผล Download TED+SUB: TED Talks with Subtitles Price: Free
ที่ฉันกลายเป็น นักวิจัยความเปราะบางทางใจ" ที่มาทำ วิจัยหัวข้อนี้ ก็เพราะการ พูดที่ TEDTalk ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ Since I gave my TED Talk and published my book another year of data came out from the U. S. Census. ตั้งแต่ฉันขึ้น พูดที่ TED Talk และตีพิมพ์หนังสือ สำมะโนครัวสหรัฐฯ ได้เปิดเผยข้อมูลประจำปีออกมา I think everything in our lives is defined by reality TV ผมคิดว่าทุกอย่างในชีวิตเราได้ถูกกำหนด โดยรายการเรียลลิตี้ไปเสียแล้ว แต่ So if a novel can be put into six words and a whole memoir can be put into six words you don't need more than six words for a TED Talk. ดังนั้นถ้าเราเขียนนิยายด้วยคำ 6 คำได้ และชีวิตคนใน 6 คำ คุณไม่
Knowledge Resources (เรียงลำดับจากงานแปลใหม่ล่าสุดขึ้นก่อน) (1) คุณกรกช วรอาคม ภูมิสถาปนิก ศิษย์เก่า Harvard หัวหน้าทีมออกแบบอุทยานจุฬาฯ 100 ปี เล่าให้ฟังใน #TEDWomen 2018 ว่าสวนสาธารณะที่ออกแบบอย่างดี จะช่วยลดปัญหาน้ำท่วมได้อย่างไร (1. 46m views) Translated by Sritala Dhanasarnsombut Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant (2) Reed Hastings ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ #Netflix ให้สัมภาษณ์ใน #TED2018 ว่าเขาและบริษัทได้เปลี่ยนวงการบันเทิงไปอย่างไร (1. 89m views) Translated by Sakunphat Jirawuthitanant Reviewed by MeMe Kassiri (3) อีลอน มัสค์ ผู้ก่อตั้ง @Tesla @SpaceX ฯลฯ ให้สัมภาษณ์ใน @TED2017 เกี่ยวกับโปรเจคขุดอุโมงค์ใต้ #LosAngeles เพื่อสร้างโครงข่ายจราจรมิติใหม่ที่จะช่วยบรรเทาปัญหารถติด (14. 34m views) Translated by Pongsathon Wanittanom Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant (4) เคที โบวแมน นักวิทยาศาสตร์จาก @MIT ผู้มีส่วนสำคัญในการถ่ายภาพหลุมดำ เล่าให้ฟังใน #TEDxBeaconStreet 2016 ถึงกระบวนการทำงาน (Talk นี้ออกมาก่อนที่โลกจะได้เห็นผลงานจริงหลายปี) (5. 32m views) Translated by Kelwalin Dhanasarnsombut Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant (5) คุณธีระฉัตร โพธิสิทธิ์ ศิลปินช่างภาพหัวก้าวหน้า ผู้มีผลงานในระดับนานาชาติ มาถ่ายทอดการสร้างแนวคิดนอกกรอบในการสื่อสารให้ผู้คนเห็นความสำคัญของการบริจาคอวัยวะ ซึ่งได้ผลสำเร็จอย่างน่าทึ่ง #TEDx (2, 300 views) (6) อาจารย์ฮานส์ โรสลิงค์ @HansRosling ผู้ล่วงลับ นำบททดสอบสุดแสบมาช่วยให้ผู้คนเข้าใจว่า ชาวโลกมีความไม่สนใจความเป็นไป(ที่แท้จริง)ของโลกอย่างไรบ้าง ถึงขนาดลองเทียบฝีมือแบบสุ่ม ๆ กับลิงชิมแปนซี ลิงยังเดาถูกกว่าคนเสียอีก (4.
ผู้คนยังแปล but perhaps not a single item of clothing is as important as a pair of panties. แต่อาจไม่ใช่เสื้อผ้าสักชิ้นเดียวก็สำคัญพอ กับกางเกงใน We talk a lot about antimicrobial technology but what does the term actually mean? เรา คุยกันมาก เกี่ยวกับเทคโนโลยีต้านจุลชีพแต่จริง แล้วคำนี้หมายถึงอะไร? Ladies and gentlemen at TED we talk a lot about leadership and how to make a movement. ท่านผู้มีเกียรติครับ ที่งานสัมมนา TED เรา ได้คุยกันเยอะ เกี่ยวกับภาวะผู้นำและการสร้างกระแส We will talk a lot in the future about why that is and we will get more into the nuance. ลงไปจนถึงรายละเอียดเลย You know we talk a lot at TED or people talk a lot about inspiration and the importance of that in talks. พวกเราที่ TED หรือผู้คนทั่วไป พูดกันเยอะ เกี่ยวกับแรงบันดาลใจ และความสำคัญของมันในการ พูด We talk a lot about that today the core of what we know we're good at. You know Conrad talks a lot about how to keep the risk manageable. คุณ รู้ ไหม คอนราด พูดมาก เกี่ยวกับ วิธี จัดการ ความเสี่ยง The Bible talks a lot about faith and the need to take faith.